El aeropuerto de Portland (PDX) es hoy un \u00edcono de innovaci\u00f3n sustentable. Su nueva terminal, dise\u00f1ada por\u00a0ZGF\u00a0Architects<\/strong><\/a>,<\/strong>\u00a0redefine la relaci\u00f3n entre arquitectura y naturaleza con una imponente estructura de madera laminada \u2014la m\u00e1s grande del mundo\u2014, que eleva los est\u00e1ndares del dise\u00f1o aeroportuario y consolida a Portland como referente en construcci\u00f3n responsable.<\/p>\n\n\n\n
![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-2.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nUN NUEVO CAP\u00cdTULO PARA LA ARQUITECTURA EN MADERA<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLa\u00a0clave de este proyecto es mass timber<\/strong>, una tecnolog\u00eda que transforma la madera en un material estructural de alta resistencia y durabilidad. ZGF implement\u00f3 vigas y paneles de abeto Douglas laminado<\/strong> en una superficie de m\u00e1s de nueve acres, demostrando que la madera puede competir \u2013y superar\u2013 al acero o al hormig\u00f3n en eficiencia y expresividad arquitect\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\nLejos de ser una elecci\u00f3n meramente est\u00e9tica, la decisi\u00f3n responde a un profundo compromiso con el entorno.<\/p>\n\n\n\n![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-3.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nLa regi\u00f3n de Oreg\u00f3n, conocida por sus densos bosques y su tradici\u00f3n maderera, aport\u00f3 m\u00e1s de 3,5 millones de tablas<\/strong> provenientes de productores familiares y comunidades ind\u00edgenas locales. Este enfoque redujo significativamente la huella de carbono del edificio, convirti\u00e9ndolo en un ejemplo tangible de construcci\u00f3n sustentable.<\/p>\n\n\n\n![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-4.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nUN AEROPUERTO QUE SE SIENTE COMO CASA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\u201cQuer\u00edamos que los viajeros supieran que estaban en el noroeste del Pac\u00edfico antes incluso de salir del aeropuerto\u201d<\/em>, explican desde la Autoridad Portuaria de Portland.\u00a0<\/p>\n\n\n\nEsa b\u00fasqueda de identidad se materializa en una cubierta ondulante<\/strong> que evoca la silueta de un bosque visto desde el aire. Bajo ella, una red de listones de madera forma un entramado curvo que permite que la luz natural se filtre de manera c\u00e1lida y uniforme, creando una atm\u00f3sfera serena y acogedora.<\/p>\n\n\n\n![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-5.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nEl interior se concibe como un paseo: plazas arboladas, pasillos amplios y espacios que remiten a parques urbanos<\/strong> invitan a desacelerar antes de embarcar.\u00a0<\/p>\n\n\n\nLa filosof\u00eda del dise\u00f1o biof\u00edlico<\/strong> \u2014integrar la naturaleza en los espacios interiores para mejorar el bienestar\u2014 se extiende a cada rinc\u00f3n: desde los revestimientos y pisos hasta los locales gastron\u00f3micos, todo fue producido localmente, reflejando la identidad y el esp\u00edritu artesanal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-6.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nEXPANDIR SIN INTERRUMPIR<\/strong><\/h2>\n\n\n\nEl desaf\u00edo era monumental: duplicar la capacidad del aeropuerto<\/strong> sin cerrar operaciones ni afectar las rutas de vuelo. En lugar de levantar una nueva estructura, ZGF propuso una expansi\u00f3n \u201cin situ\u201d que optimiza cada metro existente.\u00a0<\/p>\n\n\n\nEl nuevo techo de madera act\u00faa como una gran cubierta continua bajo la cual se reorganizan los accesos, los espacios de espera y los comercios.<\/p>\n\n\n\n
Esta estrategia no solo evit\u00f3 las interrupciones t\u00edpicas de las obras aeroportuarias, sino que adem\u00e1s mejor\u00f3 la circulaci\u00f3n y el confort de los pasajeros.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Las paredes de vidrio perimetrales<\/strong> enmarcan vistas panor\u00e1micas hacia las pistas y los bosques lejanos, reforzando la conexi\u00f3n visual con el entorno natural que inspir\u00f3 el proyecto.<\/p>\n\n\n\n![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-7.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nEL FUTURO DE LOS AEROPUERTOS SUSTENTABLES<\/strong><\/h2>\n\n\n\nEl nuevo aeropuerto de Portland marca un antes y un despu\u00e9s en el dise\u00f1o de terminales a\u00e9reas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Lejos de ser una elecci\u00f3n meramente est\u00e9tica, la decisi\u00f3n responde a un profundo compromiso con el entorno.<\/p>\n\n\n\n La regi\u00f3n de Oreg\u00f3n, conocida por sus densos bosques y su tradici\u00f3n maderera, aport\u00f3 m\u00e1s de 3,5 millones de tablas<\/strong> provenientes de productores familiares y comunidades ind\u00edgenas locales. Este enfoque redujo significativamente la huella de carbono del edificio, convirti\u00e9ndolo en un ejemplo tangible de construcci\u00f3n sustentable.<\/p>\n\n\n\n \u201cQuer\u00edamos que los viajeros supieran que estaban en el noroeste del Pac\u00edfico antes incluso de salir del aeropuerto\u201d<\/em>, explican desde la Autoridad Portuaria de Portland.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Esa b\u00fasqueda de identidad se materializa en una cubierta ondulante<\/strong> que evoca la silueta de un bosque visto desde el aire. Bajo ella, una red de listones de madera forma un entramado curvo que permite que la luz natural se filtre de manera c\u00e1lida y uniforme, creando una atm\u00f3sfera serena y acogedora.<\/p>\n\n\n\n El interior se concibe como un paseo: plazas arboladas, pasillos amplios y espacios que remiten a parques urbanos<\/strong> invitan a desacelerar antes de embarcar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n La filosof\u00eda del dise\u00f1o biof\u00edlico<\/strong> \u2014integrar la naturaleza en los espacios interiores para mejorar el bienestar\u2014 se extiende a cada rinc\u00f3n: desde los revestimientos y pisos hasta los locales gastron\u00f3micos, todo fue producido localmente, reflejando la identidad y el esp\u00edritu artesanal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n El desaf\u00edo era monumental: duplicar la capacidad del aeropuerto<\/strong> sin cerrar operaciones ni afectar las rutas de vuelo. En lugar de levantar una nueva estructura, ZGF propuso una expansi\u00f3n \u201cin situ\u201d que optimiza cada metro existente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n El nuevo techo de madera act\u00faa como una gran cubierta continua bajo la cual se reorganizan los accesos, los espacios de espera y los comercios.<\/p>\n\n\n\n Esta estrategia no solo evit\u00f3 las interrupciones t\u00edpicas de las obras aeroportuarias, sino que adem\u00e1s mejor\u00f3 la circulaci\u00f3n y el confort de los pasajeros.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Las paredes de vidrio perimetrales<\/strong> enmarcan vistas panor\u00e1micas hacia las pistas y los bosques lejanos, reforzando la conexi\u00f3n visual con el entorno natural que inspir\u00f3 el proyecto.<\/p>\n\n\n\n El nuevo aeropuerto de Portland marca un antes y un despu\u00e9s en el dise\u00f1o de terminales a\u00e9reas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nUN AEROPUERTO QUE SE SIENTE COMO CASA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nEXPANDIR SIN INTERRUMPIR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nEL FUTURO DE LOS AEROPUERTOS SUSTENTABLES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"Disen\u0303o](\"https:\/\/www.revistadeck.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/El-aeropuerto-de-Portland-8.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"